Homeless organization and hotel team up to provide rooms for veterans